ケンブリッジ通信・12号

Web Site Photo Essay Series　“Shimura Hiroshi Cambridge Journal”

ケンブリッジ通信

　　
第12号・ 2002年8月20日発信・ 20 Aug 2002　Issue・Ｖｏｌ. 12

英国ケンブリッジに永住し、シルクスクリーン版画作家・映像アーティスト・ビデオ･エッセイストとして
創作活動を続ける志村博が、グランチェスターのアトリエから発信する “イギリス在住映像エッセイ”

発信元／写真･文・構成：　志村博

街灯に妖しく浮ぶ中世の街並み

変貌し､迷走し始めた“苺”の祭り

芝生が花咲いた､庭師不在の夏

街灯に妖しく浮ぶ中世の街並み

●上の写真にカーソルを合わせると映像がロール･オーバーします。

ケンブリッジの中心部には､中世以降の歴史的な建造物が多く建ち並んでいる。街並み全体が､
“博物館”であるとも言われる。この旧市街の一角には､伝統的なカレッジや､大学の講堂などが､
建設された当時の姿を､そのまま留め､建ち並んでいる。これらの建物は修繕を繰り返しながら、
何百年も風雨に耐え､今日も現役として使われている。このように中世の街並みは守られてきた。

近世以降の市街拡張は､主に北と東の方角に進められた。商工業地域も北東地区に展開している。
街の中心部､ケム川沿いの旧市街は､中世の交通システムのままに残され､鉄道駅の建設さえも､
大学の強い意向で､街の外に追いやられた。利便性のみを追求せず､伝統の市街を保持してきた。
中心街への車の乗り入れは厳しく制限され､学生達の自転車が､我物顔で狭い道を走り抜ける。

そんな伝統的な街並みの中を､深夜歩いてみると､昼間とは違う歴史的エッセンスに満ちている。
ショッピング街の光から隔てられ､控えめな街灯の光に浮ぶ街並みは､現代的な物を包み隠し､
中世の世界に“タイム・スリップ”したようである。今年の初夏､そんな夜景を撮影しながら歩いた。
真夏の夜空には光が残り､学年末の開放感で､学生達は楽しそうに､深夜の街を行き交っていた。

この街並みの住人は､ケンブリッジ大学人である。カレッジでは教官や学生達が共に生活している。
大学が夏休みに入る7月から9月の終りは､夏の観光シーズンと重なる。この街並みを闊歩するのは､
“大学人”から“観光客”へと入れ替わる。狭い中世の街路に､こだますのは､観光客の歓声になる。

　ページ・トップに戻る

変貌し､迷走し始めた“苺”の祭り

●上の写真にカーソルを合わせると映像がロール･オーバーします。

6月上旬のとある日曜日。苺が市場に並び始める頃､ケンブリッジの中心から北東に僅か1Km、
ケム川に沿った広大な緑地（ミッド・サマー・コモン）で､“ストロベリー・フェア”なる祭りが開かれる。
この訳ありの“苺祭り”は毎年､物議を醸し出し､存続を問われながら､今年も大々的に開催された。
この祭りには､開催当初から､私自身興味を持っていたのだが､その変貌ぶりには戸惑いもある。

なぜ､“ストロベリー・フェア”と名付けられたか､誰も知らない。 30年くらい前に､この緑地に隣接する
カレッジの学生が､始めたとの説が有力であるが､その数年後“市民の祭り”として､定着し始めた。
緑地に､市民達が思い思いの店を出し､自慢のケーキや､芸術家の卵たちは自分達の作品を並べて
売り込みに必死だった。仮設ステージでは､地元のアマチュア・バンドが､下手ながらも熱演していた。

当初、苺祭りは小さいけれど､日本の学園祭に夏祭りを足したような､平和で長閑な市民祭だった。
しかし、いつの頃からか変貌を始めた。イギリスでは“トラベラー”と呼ばれるヒッピーの様な人達が､
各地から大挙して祭りに集まるようになった。祭りは醜く膨張し､その性格も徐々に変って行った。
彼らは､半ば公然と“ドラッグ”をやり､不法に野宿をしては､周辺の住民達に多大なる迷惑をかけた。

当然の事に､住民達の強い反対で開催に“待った”が､かかった。しかし､市民の運営委員の熱意や､
警備や規制の強化を計りながら､危うく“継続”されて来た。それでも、毎年多くの逮捕者が出ている。
そして､今年ついに恐れていた事件が起こった。家族で祭り見物に来ていた男性が､見知らぬ男に､
突然､ナイフで胸を刺された。一命は取り留めたが､動機は不明で､今だ犯人は逮捕されていない。

目立たないように撮影をしているが､絡まれた事もある。もう市民が子連れで寛げる祭りではない。
今後､開催されるのか不明であるが、イギリス社会の許容限界との駆引きや､開催議論に興味がある。
少々毒のある魅力に満ち､危なげに迷走を始めた“苺祭り”の行き先を､私は見つめて行こうと思う。

　 ページ・トップに戻る

芝生が花咲いた､庭師不在の夏

●上の写真にカーソルを合わせると映像がロール･オーバーします。

今年の春先は雨が多く､晩春は気温が高かった。その為､例年よりも植物の生育が促進されたらしい。
牛飼いのブレットさんは､牧草の状態が良いので､牛達を､2ヶ月も早くグランチェスターの牧場に放した。
ティー・ガーデンのオーナー､カレンさんは隣接するメドーが未曾有の“野の花畑”を出現させた事に驚き､
アーチャー邸の庭は､春の美しい色彩に包まれた。私は撮影に飛び回った。この春､皆の話題だった。

そんな晩春､アトリエの庭のメンテナンスを全面的に頼んでいた庭師が､体調を崩し来られなくなった。
私は手入れを一部肩代りしたものの､芝生は刈らずに放置した。初夏の好天気に､芝は成長し始め､
あっと言う間に“草原”が目前に出現した。伸びた芝草は､爽やかな風に波打ち､そよぐようになった。
しばらくすると､芝は花を咲かせた。槍の様に上に伸びた穂先は､下の方からほつれる様に広がった。

緑色の穂は､広がり始めると同時に薄茶色に変る。陽の光が当たると､黄金色に輝き､風に揺れた。
広い草原とは違い､周囲には庭木が立っているので､斜めの光線は､芝の花園に微妙な影を落した。
早朝と夕暮れが最も美しい時間で､傾いた太陽光が樹間を透して射し込み､部分的に穂花を照らした。
朝夕の柔らかい光が､地味な芝の花を､淡い色調で煌めかせた。私は時を忘れ､撮影に熱中した。

6月中旬に､しばらく休んでいた庭師が仕事に戻った。しかし､芝を刈るのは少し待ってもらった。
7月前半は､日本へ行く予定だったので､その前に心行くまで撮影をしておきたかったからである。
その後､芝は刈られ“緑の芝生”に戻ったのだが､一部を刈り残し､自然のまま残すことにした。

　ページ・トップに戻る

ケンブリッジ通信の扉ページに戻る