『 ケンブリッジに“混乱”と“歓喜”をもたらした10年ぶりの積雪は､2日後には呆気なく“溶解”しました。
　私は珍しい雪景色を思いきり撮影できた事を感謝しつつ､再び機上の人となり､展覧会の待つ日本に、
　向いました。 機内は欧州観光帰りの大学生ツアーで満席でした。 柳の下にドジョウはいないだろうと､
　あまり期待はしていなかったのですが､オーロラ帯に近づいた頃､外を覗いたらオーロラ（極光）です！
　しばらく撮影に没頭しました。 今回のオーロラは“モニター”上にオレンジ色に浮かびました。 極光は､
　現れる高度によって色が変わり､高いほど赤みを帯びます。 北極圏の空を包む“赤い炎”の様でした｡』
　２００３年２月上旬某日

　　　　　
　　　　　
　 『 週後半に降った雪は珍しく積りました。 一面の銀世界です！ 僅か10cmくらいですが､大騒ぎです｡
　イングランド東部の交通は大混乱､学校は休みになり､お店は開かず､街に行ったら銀行の窓口まで、
　閉まっている。 積雪に対するもろさは､東京の比ではありません。 子供たちは雪と戯れ､大人たちは､
　至る所でカメラを構えて雪景色を撮影しています。 グランチェスターの丘は､格好の“ゲレンデ”となり､
　雪滑りで賑わっていました。 ティー･ガーデンでは外で雪見茶を楽しんでいる人までいます。 この雪も､
　週末には気温も上がり消えてしまうそうです。 来週から､また日本です。 つかの間の雪夢景色です｡』
　２００３年２月上旬某日

　　　　　
　　　　　
　 『 イギリス南部の各地で､1月としては記録的な高い気温を記録したようです。 ケンブリッジも異常に
　暖かい日が、帰英以来続いています。 日中だけでなく夜も冷え込みが緩く､最低気温が､5度以上あり
　昼間は15度位まで上がります。 寒かった東京から戻ったばかりなので､余計“暖かく”感じるようです。
　この陽気で庭のあちらこちらから､スノードロップの蕾が伸びて､気の早い房は花が開き揺れています。
　しかし､天気予報では週後半から例年並の気温に戻り､低気圧の通過に伴い雪が降るそうです。 毎日
　展覧会の準備を進めていますが､久しぶりにグランチェスターの雪景色も撮影できるかも知れません。』
　２００３年１月下旬某日

　　　　　
　　　　　
　 『 慌しくケンブリッジに帰って来ました。 空港に着いた途端イギリスが､とても暖かいので驚きました。
　13度もあります。 東京の様に晴れ上がってはいませんが､風に真冬の冷たさはなくコートを脱ぎました。
　イギリスに戻るフライトは若者達で混んでいました。 いつもの様に窓際の席に座り､雲の水平線に沈む
　太陽などを､撮影していましたが､久しぶりに隣りの座席にも乗客が座りました。 イギリスに1年間留学
　する大学生だそうです。 長旅を､撮影だけでなく､ちょっとした会話でも､楽しく過ごす事が出来ました。
　留学生活に幸あれ。 さて､これから1週間､イギリスで展覧会の準備などをして､再び日本に飛びます｡』
　２００３年１月下旬某日