『 9月始めは“千客万来”です。 久しぶりに会った懐かしい友人達と､語らいながらメドーを歩きました。
　天候も､秋らしくなって来ました。 例年に比べれば晴間が多く､毎日のように自然散策を楽しみました。
　日本からの来訪者は､朝夕の空気の冷たさに驚いていましたが､気温は20度前後で､散歩に最適です。
　メドーも夏期のような人間達の賑わいはなく､牛達が長閑に薄茶色になった牧草を食んでいるだけです。
　西洋さんざしの枝に､真っ赤な実が鈴なりについて､これからゆっくりメドーは秋色に変わってゆきます｡』
　２００３年９月上旬某日　

　　　　
　　　　　
　 『 9月になりました。 ケンブリッジは､8月の熱波以来､雨らしい雨はありません。 熱波の頃は､高温で
　地表から上昇する水蒸気が､青空を霞ませていました。 8月終盤から､平年並みの気温に戻り､しかも､
　雨が降らないので､澄んだ青空が見られます。 先日､私の写真によく登場する“メドー2本柳”の１本が
　倒れました。 10年以上も前から､私の版画作品の素材になったり､最近では2002年カレンダーに登場
　しました（参照＞2002カレンダー）。 寄り添い風雨に耐えてきた老双柳は､もう､見られません。 黙祷｡』
　２００３年９月上旬某日

　　　　
　　　　　
　 『 8月も終わりに近づき､秋の気配が濃厚になって来ました。グランチェスター・メドーのあちらこちらに
　群生しているアザミが綿毛のような種を飛ばし始めました。 牧場や川岸に繁茂する雑草なのですが､
　放牧されている牛達は食べないので､夏の間､薄紫の花をたくさんつけていました。 咲いている花が
　少なくなったので､残った花に蜂達が､集まっています。 イギリスの秋は早くやって来て､のんびり進行
　します。 落葉の季節には､まだ間がありますが､メドーは夏の賑わいが消え､元の静けさに戻ります｡』
　２００３年８月下旬某日

　　　　
　　　　　
　 『 気温は､ほぼ平年並みに下がりましたが､毎日晴続き､雨が降りません。 やはり､異常気象は継続
　しているようです。 給水制限などは出ていませんが､雨水を貯めていたタンクは空です。 我家の庭に
　朝顔を植えました。 これは､去年グランチェスターの小道に咲いていた花で､昼を過ぎても咲き続ける
　ので“昼顔”かもしれません。 美しい紫の花が気に入り､昨年､種を数粒失敬して､保管 していました。
　今年は暑かったせいか､毎朝たくさんの花を咲かせます。 子供時代の“夏休み郷愁”に浸りました｡』
　２００３年８月下旬某日